Latino

Advertencia sobre la calidad del aire todavia en efecto

Continúe tomando precauciones

SANTA BARBARA, Calif - 12/18/17:

Del Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Santa Bárbara:

Las estaciones de monitoreo continúan registrando aire insalubre en el condado de Santa Bárbara, con niveles de partículas finas (PM 2.5) aún altas. 

Las partículas más grandes (PM 10) y humo en el aire harán que las condiciones de la calidad del aire parezca peor y conducen a una visibilidad pobre en algunas áreas del condado. Esas partículas más grandes son menos dañinos para la salud que las partículas más pequeñas y finas, que son invisibles. Las partículas más grandes se pueden descomponer en partículas más pequeñas con el tiempo, por lo que todos deberían seguir tomando precauciones, así que todos deberían continuar tomando precauciones. 

La advertencia de calidad del aire permanecerá vigente hasta que mejoren las condiciones. Para ver el pronóstico de humo y las condiciones actuales, consulte https://www.ourair.org/todays-air-quality/. 

Las previsiones actualizadas se publicarán allí. Asuma que los índices de calidad del aire de Santa Bárbara para partículas (PM 10 y PM 2.5) también se aplican a Carpinteria. Las condiciones de calidad del aire pueden ser peor cerca del incendio. 

La información en el sitio web es en inglés, pero los niveles están codificados con colores: 

verde = “bueno” 
amarillo = “moderado”
naranjado = “insalubre para grupos sensibles”
rojo = “insalubre” 
morado = “peligroso” 

Recomendamos que todos: 

Se queden adentro, con las ventanas cerradas y circulación interior solamente. El aire acondicionado también es una opción si el consumo externo está cerrada. Evite salir afuera. Las partículas pueden acumularse en el interior. Si siente síntomas donde permaneces, este listo para trasladarse a un lugar interior con mejor ventilación o para abandonar el área. 

Considere comprar un filtro de aire HEPA y colocarlo en una "sala de aire limpio" designada en su hogar. Esto ayudará con los olores de humo y las partículas. 

Permanecer en el interior es especialmente importante para los niños, personas mayores y personas con enfermedades cardíacas y pulmonares, ya que son más vulnerables a los impactos.

Evite conducir cuando sea posible y use el modo "reciclar" o recircular para evitar que entre aire con humo en el automóvil. 

Beba bastante líquidos para mantener húmedas las membranas respiratorias. 

Para las personas que tienen que estar al aire libre durante cortos periodos de tiempo, las máscaras N95, cuando se instalan correctamente, ofrecen cierta protección contra las partículas finas en el humo. Para listas actualizadas de sitios de distribución, visite http://countyofsb.org/thomasfire.sbc#update. 

No aconsejamos la limpieza de cenizas en este momento ya que las cenizas aún están cayendo y la situación es impredecible. Para más información sobre la limpieza de cenizas, vea esta página: https://www.ourair.org/el-humo-y-las-cenizas-de-los-incendios-forestales-y-nuestra-salud-3/ 

No use sopladores de hojas. 

Si tiene síntomas que pueden estar relacionados con la exposición al humo y al hollín, comuníquese con su médico. Los síntomas incluyen tos repetida, dificultad para respirar, sibilancia, presión en el pecho o dolor, palpitaciones, dolores de cabeza y náuseas o fatiga inusual o aturdimiento. 

Se espera una ruptura en el patrón de vientos marinos el viernes por la tarde, mejorando el impacto del humo en la región. Se espera una ligera disminución en la precipitación de ceniza a medida que el Incendio Thomas se aleja de las áreas pobladas.

 

12/11/17:

 

Los funcionarios encargados de monitorear la calidad del aire en del condado de Santa Barbara están preocupados por los Jardineros que usan sopladoras en Santa Bárbara.

 

Este equipo esta levantando cantidades significativas de cenizas del piso que han caído del incendio llamado (Thomas). Usar las sopladoras en estos momentos es un impacto negativo a la calidad del aire.

A los Jardineros se les pide por el momento que dejen de usar las sopladoras hasta que el humo se haya limpiado, 

 


comments powered by Disqus

Top Local Stories